Tributo a los institutos culturales europeos
El galardón de Comunicación y Humanidades recae de forma simultánea en el Cervantes, el Británico, el Goethe, el Camoes, la Alianza Francesa y la Sociedad Dante Alighieri.
El Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades recayó ayer en seis institutos culturales europeos: el Cervantes, el Británico, el Goethe, el Camoes, la Alianza Francesa y la Sociedad Dante Alighieri. El jurado valoró en ellos la tarea de «difundir la tradición literaria y artística, así como los valores éticos y humanísticos», que constituyen la «esencia» de la civilización occidental y su apoyo a la difusión de la cultura de sus respectivos países.
Alianza Francesa
Actualmente gestiona 1.072 centros, con más de 400.000 estudiantes.2004 asistió a la apertura de centros del exotismo de Burma, Kazakhstan, Malawi y Mongolia. El porcentaje de estudiantes ha crecido en lo que va de siglo un 16%, según la propia organización.
La Alianza Francesa de Granada cuenta con un centro de recursos amplio donde los profesores disponen de los contenidos necesarios para la elaboración y la organización del desarrollo de clases dinámicas.
La Alianza Francesa de Granada es el único centro oficial en la provincia para realizar los exámenes oficiales, DELF, DALF, TCF, del Ministerio de Educación Francés, que garantizan una validez y un reconocimiento internacional. 
La red de las Alianzas Francesas de España propone estancias lingüistícas en Francia y en Bélgica en centros francófonos, rigurosamente seleccionados, para ayudarle a mejorar su nivel de francés. 
La calificación, experiencia y competencia de nuestro equipo de traductores permite a la Alianza Francesa garantizarle el rigor y la rapidez profesional en la entrega de todas las modalidades de traducciones.